Accélération du système graphique VertigoXmedia grâce à la nouvelle technologie Matrox DSX

IBC 2005 – Amsterdam – 8 septembre 2005 – La division vidéo de Matrox® a annoncé aujourd'hui l'accélération par VertigoXmedia de son système graphique VertigoXG grâce à la nouvelle technologie Matrox DSX. VertigoXmedia, l'un des principaux fournisseurs de matériels et logiciels graphiques professionnels, a conçu une mise à jour de champ pour son générateur de caractères VertigoXG, pour créer le premier moteur graphique du secteur intégrant la conversion de formats. Venant s'ajouter à la famille de produits HD déjà existante, le nouveau module VxScaler fournit une grande qualité d'up conversion et de down conversion, permettant une sortie HD/SD simultanée à partir d'une même unité. VxScaler sera présenté au public lors de l'IBC 2005 sur le stand 3.307.

" Matrox a développé une plateforme véritablement exceptionnelle pour nos systèmes graphiques professionnels - le DSX présente toujours les caractéristiques, les performances et la fiabilité qu'exigent nos clients ", indique Darin Crosby, Vice président exécutif de VertigoXmedia. " Nous sommes heureux de pouvoir franchir de nouvelles limites dans la production graphique grâce au convertisseur intégré VxScaler, une autre première dans le secteur qui souligne la puissance de la plateforme Matrox DSX. "

A propos de Matrox DSX
Matrox DSX est une gamme de composants audio et vidéo HD et SD, conçue pour permettre aux équipementiers informatiques et aux développeurs de créer une grande variété de produits et d'applications rentables, notamment les systèmes de montage non linéaire (NLE), les serveurs d'acquisition/diffusion, les générateurs de caractères, les bibliothèques d'images fixes et animées, les serveurs graphiques/de production, les unités de contrôle et d'automatisation, les compositeurs multicouche. Matrox DSX associe les technologies codec et les effets ainsi que toute une gamme de composants matériels professionnels, à un kit de développement logiciel complet adapté à Windows XP.

Principales caractéristiques des plates-formes Matrox DSX

•	L'architecture 10 bits modulable apporte aux développeurs la flexibilité permettant d'atteindre les objectifs fixés, tant au niveau technique qu'en matière de prix
•	Une gamme complète d'entrées/sorties audio et vidéo HD et SD
•	Entrée et sortie simultanées des différentes normes vidéo en HD et SD
•	Support logiciel du codec multiformat SD - DV, DVCAM, DVCPRO, DVCPRO 50, D10 (dans un fichier au format MXF), MPEG-2, 8 et 10 bits non compressé
•	Support logiciel du codec multiformat HD - MPEG-2 en qualité " conformation (online) " ou " maquettage (offline) " 8 et 10 bits non compressé
•	Exploite la puissance du processeur pour une création d'effets logiciels sur flux multiples en temps réel
•	Composition multicouche 10 bits infinie
•	Effets temps réel professionnels incluant la correction colorimétrique, les incrustations chroma et luma key, les incrustations graphiques et des changements de vitesse fluides
•	Co-processeur GPU pour des effets 3D en temps réel
•	Support en entrée et sortie d'un signal de découpe (Key)
•	Support multicarte dans un seul châssis
•	Kit de développement logiciel éprouvé basé sur la plate-forme DigiSuite, utilisée à l'antenne par les diffuseurs du monde entier depuis plus de 8 ans
•	Support pour le développement des applications par une équipe spécialisée d'ingénieurs expérimentés

A propos de VertigoXG et de VxScaler VertigoXG est un système graphique de VertigoXmedia aux fonctions complètes. Il offre des performances de rendu graphique et de visualisation inégalées en HD sur des configurations en single ou en dual channel, avec ou sans visualisation de séquence HD. La création est effectuée dans Xstudio, outil intuitif pour la création de graphiques télévisuels HD et SD sur modèles et dirigés par les données, par glisser-déposer à partir d'une bibliothèque personnalisable d'éléments télévisuels courants, de type lower thirds ou OTS. Le nouveau module VxScaler emploie une procédure en trois étapes comprenant l'estimation du mouvement, le désentrelacement et la mise à l'échelle - le tout effectué en YUV 4:2:2 10-bit pour produire la meilleure conversion possible. Avec l'installation de VxScaler, VertigoXG peut convertir une source HD en SD, convertir le SD en HD, capturer une source SD comme une séquence HD pour l'inclure dans un projet HD, et capturer une source HD comme une séquence SD ou d'un format différent. A propos de VertigoXmedia VertigoXmedia est une société innovante qui évolue dans le domaine des solutions d'automatisation graphique pour la télévision hertzienne, la télévision câblée et la signalisation numérique. Les produits de l'entreprise permettent une importante simplification du flux de production graphique grâce à la possibilité de capturer et de contrôler automatiquement les données en direct, de créer des graphiques correspondants basés sur les données et de fournir des graphiques en temps réel de qualité professionnelle à plusieurs canaux de sortie. VertigoXmedia propose également des services de conseil, d'intégration et de conception graphique. VertigoXmedia a fourni ses services créatifs à de nombreux clients prestigieux tels que CBS, CNBC, CNN, ESPN, FOX, NBC, Time Warner Cable, CBC/Radio-Canada, CTV, Global Television et bien d'autres encore partout dans le monde. Pour de plus amples informations, visitez www.vertigoxmedia.com. A propos de Matrox La division vidéo de Matrox est leader technologique et commercial dans le domaine des matériels et logiciels de vidéo numérique HD et SD de montage en temps réel, de création de DVD, de serveurs d'acquisition/diffusion, de bibliothèques d'images fixes et animées, et de l'infographie. La technologie de Matrox, couronnée par un Emmy Award, anime une gamme complète de plates-formes de création de contenu et de production utilisée par les professionnels de la télévision, pour la post-production et les studios de création, les professionnels de la communication institutionnelle ainsi que les réalisateurs de films événementiels partout dans le monde. Créée en 1976, Matrox est une société privée dont le siège social est situé au Canada, à Montréal. Pour de plus amples informations, visitez www.matrox.com/video/fr. Matrox est une marque déposée et Matrox DSX est une marque commerciale de Matrox Electronic Systems Ltd. Les autres noms de produits et de sociétés sont susceptibles d'être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. Contactez notre service de communication